quiz-meme-300x164

5個意想不到的名字來源(一整個莫名其妙XD)

加入我們 AES – Asia Electrik Sound !


 

1. Swedish House Mafia

已解散天團原班人馬Steve Angello、Sabastian Ingrosso、Axwell被稱為"瑞典浩室黑手黨"是因為BBC Radio 1主持人Pete Tong給他們的稱號

Swedish House Mafia Lights The Empire State Building In Honor Of Their Black Tie Rave Charity Event
NEW YORK, NY – FEBRUARY 28: (L-R) Axwell, Steve Angello and Sebastian Ingrosso of Swedish House Mafia attend the lighting of The Empire State Building on February 28, 2013 in New York City. (Photo by Wendell Teodoro/WireImage)

Steve Angello: “那時我們在放歌帶著群眾一起擺動,那時就有人問:所以你們是什麼,一種浩室黑手黨嗎?"

那時候我們沒打算用這名字,直到有天Pete Tong聽到那個消息就跟我們說:嗨,我聽到你們叫Swedish House Mafia……

我們就…好吧,不錯,隨便吧“(搞啥?!)

來看一段他們還在一起穩定交往時候的專訪影片(訓練英文時間到了)


2. Skrillex

原名叫Sonny John Moore,而Skrillex這名字是從
AOL(美國著名的網際網路服務提供者)電腦"螢幕名字"(Screen Name)輸入得來的

這是從一個很蠢又過時的AOL Screen Name得來的靈感,其實沒任何意義"

Screen Name快速念10次就知道為什麼了…

12509407_1060606230658258_3963304717514693598_nanigif_enhanced-buzz-29714-1377012990-31


3. Diplo

原名為Thomas Wesley Pentz,而藝名是從"Diplodocus“(梁龍:一種恐龍)縮短而來的,因為他從小就喜歡恐龍

可是你長的一點也不像恐龍啊!

3e358a5cb8681c54a4a049b230eb5b87.jpg


4. Ultra Music Festival

Ultra這個音樂節相信大家都不陌生,當時的命名來源是從知名樂團「流行尖端」(Depeche Mode,音樂類型為新浪潮、電子和成流行樂、後龐克以及另類舞曲為主)1997年出版的專輯Ultra來命名

Ultra創辦人Russell Faibisch這樣說:
“那時候是流行尖端在邁阿密小巨蛋的一個演唱會,他們演唱那張Ultra專輯裡的所有歌點醒了我,我那時就想要做些不一樣的東西,但是我還沒想到要做什麼"

偉大的Ultra音樂節就這樣生出來了!

ba05f0b50db985ff0fcb7c096ef8b773

5. Kygo

挪威人,本名為Kyrre Gørvell-Dahll,挪威文發音為[‘ɕyʷ:ɾə ‘gø:rvɛɫ̪ daːɫ̪]……(好吧,看不懂)

我那時候在學校參加了一項學習計畫,然後校方要我們自己給自己一個綽號,我那時就叫自己<>"

等一下!<>是啥東東!

之後我朋友就用這個東西叫我Kygo

你朋友想像力跟你一樣豐富嘛?!

但之後我朋友們還是習慣叫我Kyrre了,可能叫久了也無聊了

@口@…….

搞什麼東西啊!!!


blog-banner

翻譯: Orange (AES Crew)

加入我們 AES – Asia Electrik Sound

歡迎轉載,但是要記得註明來源與網址哦 🙂

資料來源: EDM.COM

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s